Network
Emi menyela pembicaraan dengan meminta Hinako dan Kazuma untuk mempekerjakan dirinya dan Suzuno, untuk membantu pekerjaan pertanian karena dia memiliki pengalaman bertani.
Emi kemudian meminta maaf kepada Suzuno karena telah mengikatnya ke dalam rencananya.
Meskipun Suzuno tidak mengeluh, karena dia baik-baik saja dengan pekerjaan tersebut.
Di malam hari, Chiho mengajak Maou berjalan bersamanya untuk menjelaskan alasan sebenarnya Emi meminta sepupunya untuk mempekerjakannya.
Menurut Suzuno, Emi tidak mempercayai Maou dengan pekerjaan pertanian, yang menyebabkan Maou mengingat keluarganya dulunya adalah petani.
Baca Juga: Dragon Ball Super, Alasan Anda Akan Suka Dengan Kemunculan Transformasi Black Frieza
Maou juga ingat sudah menghancurkan kehidupan Emi, sehingga pekerjaannya di pertanian membuka kembali luka lamanya.
Setelah diingatkan, bahwa Maou dan Emi adalah musuh bebuyutan, Chiho sekali lagi mengungkapkan keinginannya agar mereka berdua bisa akur, karena ia menghargai persahabatan mereka berdua.
Keesokan paginya, Emi membangunkan Maou dan teman-temannya untuk memulai pekerjaan.
Emi menjelaskan, bahwa bangun jam empat pagi adalah hal yang normal untuk panen musim panas, kemudian mereka bertemu di meja makan untuk sarapan.
